ゴールデン・ウィークもトリコロールに。

A4/A5 Flyer File for 5/6 (Tue) vs Omiya Ardija
5/6（祝） 大宮アルディージャ戦 A4/A5 告知チラシ

ゴールデン・ウィークの最終日を、トリコロールに染めるために。
告知・配布用のチラシをデザインしてみました。



PDF がダウンロードできます：
hamatra SNS 内でのこんな日記から、5/6 の大宮アルディージャ戦の配布・告知用のチラシをデザインしました。ここから PDF ファイルがダウンロードできるので、ジャンジャン使ってもらえれば、と思ってます。


＊ ここをクリックすると 4 つのファイルが入ったフォルダの圧縮ファイル（.zip ファイル）がダウンロードされます。4 つとも PDF ファイルで、A5 サイズのチラシ（A4 用紙に 2 面配置されていて、半分に切って使うタイプ）と A4 全面のタイプがあり、それぞれカラーとモノクロの計 4 種類です。印刷・コピー環境や用途に応じて使いやすいモノを選んでください。

いろんなカタチで使ってください：
もともとは、各区で行われてるポスター掲示活動のときに使うアイテムとして作ったんだけど、オフィシャルの情報にもある通り、この試合はチケットが格安（ホーム自由席大人 ¥1000 / 子供 ¥500）で、イベントも盛りだくさん。日頃、スタジアムに馴染みがない友だちなどを誘うにもピッタリです。友だちに配ったり、メールで送ったり、ブログに貼ったりと、いろんな用途があると思うんで、いろんなカタチで使ってもらえれば嬉しいです。

国立もトリコロールに染めよう：
5/6 の前に、5/3 のヴェルディ戦 @ 国立もあります。アウェイとはいえ近場です。国立でのヴェルディ戦です。相手は「CLASICO」と銘打ってサイトのトップで煽ったり、特別ブログをつくったり、深い時間の録画放送でスポット打ったり、まぁ、一生懸命みたいですが、そんなことは気にしないで遠慮なく国立を乗っ取っちゃいましょう。

I've designed the flyer for the forthcoming match against Omiya Ardija on May 6th, the last day of the Golden Week, at NISSAN Stadium, which can be used in various purposes, not only printing but also attaching to e-mails or putting on blogs. The ticket of the match is special-priced, ¥1000- for an adult / ¥500- for a child, so it would be a perfect opportunity for those who has never experienced football at stadium, who can hardly afford the ticket frequently like high school boys / girls, etc. The compressed .zip file of the flyer can be downloaded from here, which contains 4 PDF files (A5 and A4 / 4C and B/W). It's a small grassroot activity to paint the Golden Week in tricolore (and don't forget the match against Verdy at National Stadium on May 3rd, as it's kinda something special).

A4/A5 Flyer File for 5/6 (Tue) vs Omiya Ardija: NCV
Available here for download.